jump to navigation

Translate Google, siapa ya penerjemahnya? Januari 27, 2009

Posted by joesti in Uncategorized.
Tags:
trackback

img1google.translate.com adalah salah satu situs favoritku, apalagi kalau sudah bekerja dengan terjemahan. Kehadiran situs ini benar-benar sangat membantu. Timbul pertanyaan di kepalaku, siapa ya orang Indonesia yang ditugaskan untuk menjaga gawang Bahasa Indonesia? Sekedar iseng-iseng, aku coba nulis sumpah serapah dalam bahasa Inggris seperti shit, fuck dan lain-lain. Kemudian amati hasil terjemahannya, yang tampil juga sumpah serapah juga ala Indonesia, khususnya Suroboyonan. , coba sendiri aja deh. Jadi apakah saudara-saudara kita di Jawa Timur yang menjaga Bahasa Indonesia di translate.google.com? -)

Komentar»

No comments yet — be the first.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: